L’entreprise
Une maison du bassin, à Anglet, depuis 1999.
Étale étudie, produit et réalise des bassins et des espaces aquatiques. Le même métier depuis 1999, pour des résidences privées, des hôtels et des établissements.
Étude, production, réalisation
Trois mots, trois métiers.
La signature de la maison tient en trois mots. Ce sont trois métiers distincts, et un bassin qui dure dans le temps a besoin des trois.
Étude
Avant le premier coup de pelle, il y a un dossier : faisabilité sur le terrain réel, implantation, coupes d’exécution, hydraulique, traitement d’eau, chiffrage. C’est là que se décide ce que l’ouvrage coûtera, et ce qu’il coûtera à entretenir.
Production
Une partie de l’ouvrage se fabrique avant d’arriver sur le chantier : cuve inox pliée et soudée à l’atelier d’Anglet, éléments préparés à la cote, équipements montés et essayés. Ce qui est produit à l’atelier ne se règle pas sur le terrain.
Réalisation
Le chantier, la coordination des corps de métier, l’étanchéité, la mise en eau, l’équilibrage et la mise en service. C’est le moment où les trois métiers se rejoignent.
L’histoire
Cinq repères, depuis 1999.
De l’atelier d’Anglet aux chantiers de l’autre côté des Pyrénées.
1999
L’atelier d’Anglet
Jérôme Bordenave fonde la maison à Anglet. Les premiers bassins sont des piscines de villas de la côte basque, dessinées une à une.
2005
Les premiers hôtels de bord d’océan
Les hôtels de bord d’océan font appel à l’atelier pour des bassins à débordement et des terrasses exposées au vent et au sel.
2011
Le hammam et le sauna sur mesure
La maison ouvre un second métier : le hammam, le sauna et le bain à remous, conçus avec la même exigence d’étanchéité que les bassins.
2017
Au-delà des Pyrénées
Les premiers chantiers passent la frontière : Espagne, Portugal puis Maroc, souvent à la demande d’architectes et d’hôteliers.
2024
Bureau d’études et atelier réunis
Le bureau d’études et l’atelier se retrouvent sous le même toit, rue des Calfats, pour suivre un ouvrage du dessin à la mise en eau.
Notre façon de travailler
Trois principes de maison.
Les dire au début fait gagner du temps à tout le monde.
Chaque bassin est dessiné pour son lieu
Le terrain, la maison et l’usage attendu commandent le dessin. C’est ce travail d’étude qui donne à l’ouvrage sa forme, ses niveaux et son hydraulique.
Le chiffrage vient après la visite
L’accès, la nature du sol, la pente, la distance au local technique et le niveau de la nappe pèsent tous sur un devis. Nous les relevons sur place avant d’avancer un montant.
La discrétion sur les projets
Les ouvrages sont désignés par leur nature et leur lieu, jamais par le nom de leur propriétaire. C’est une règle de la maison.
Zone d’intervention
Où nous intervenons.
Le Pays basque, les Landes, le Béarn et la Gironde pour l’essentiel, depuis Anglet. Au-delà des Pyrénées, l’atelier suit ses clients en Espagne, au Portugal et au Maroc.
Autour d’Anglet
- Pays basque
- Landes
- Béarn
- Gironde
Au-delà des frontières
Un bassin en porte-à-faux en Espagne, un lagon d’eau salée au Portugal, un bassin de patio et un hammam au Maroc.
Voir ces ouvragesLe premier déplacement se fait chez vous, sur le terrain. C’est là que se décide la faisabilité.
Collaborations
Avec les architectes et les bureaux d’études.
Quand un bassin entre dans un projet qui n’est pas le nôtre, nous intervenons comme bureau d’études spécialisé et comme entreprise du lot. Voici ce que nous apportons au dossier.
Étude de faisabilité
Implantation, portance, accès chantier, contraintes de niveau et de nappe. Rendue assez tôt pour que le parti architectural puisse encore bouger.
Coupes d’exécution
Coupes cotées du bassin, de la goulotte, des réservations et du local technique, au format de votre dossier.
Descriptif technique
Descriptif de lot rédigé pour l’appel d’offres : structure, étanchéité, revêtement, hydraulique, filtration, traitement d’eau, chauffage, régulation.
Chiffrage
Estimation par postes au stade avant-projet, puis offre ferme sur plans d’exécution. Les écarts entre les deux sont motivés poste par poste.
Coordination de chantier
Réservations transmises au gros œuvre, interfaces avec le chauffage, l’électricité et le carrelage, présence aux séances de chantier du lot.
Réception
Essais d’étanchéité, mise en eau, équilibrage hydraulique, réglage du traitement d’eau, dossier de fin de chantier et instruction de l’exploitant.
Un projet en cours ? Envoyez-nous les plans, nous vous disons en une lecture si le bassin tient dans l’enveloppe.
Clientèles
À qui nous livrons.
Cinq registres de clientèle, et le même bureau d’études derrière chacun. Un bassin d’hôtel et un bassin de villa ne se dessinent pas pareil, mais ils se calculent avec les mêmes règles.
Particuliers
Propriétaires de villa, en construction neuve comme en reprise d’un bassin existant.
Hôtellerie
Hôtels de bord d’océan, de montagne et de domaine, du bassin extérieur au spa complet.
Établissements de soins
Centres de thalassothérapie, de rééducation et de balnéothérapie.
Collectivités
Établissements publics, avec les contraintes de fréquentation et de conformité qui vont avec.
Espaces wellness
Clubs et centres de remise en forme, hammams, saunas et bains à remous.
Identité
- Fondation
- 1999
- Siège et atelier
- 14 rue des Calfats, 64600 Anglet
- Activité
- Conception, fabrication et réalisation de piscines, de bassins d’hôtel et d’espaces wellness.
Poursuivre
Le plus simple reste d’en parler
Décrivez-nous le terrain et l’usage que vous attendez du bassin. Nous vous disons ce qui est possible, et ce qui ne l’est pas.
Votre prochain espace aquatique
Tout commence par une rencontre.
Un lieu, une envie, un projet à imaginer ensemble.